Aurélia Budin en résidence : accompagner la professionnalisation d’une jeune diplômée
Depuis février 2025, Aurélia Budin, designeuse graphique et sociale, diplômée du DNA Design d’expression, Mention image et narration en 2022, est en résidence artistique auprès de La Maison Romaine de la Ville d’Épinal, dans le cadre du festival Rues & Cies et du dispositif Culture Pro de la DRAC Grand Est.
Ce projet s’inscrit dans un partenariat avec l’ÉSAL Épinal, engagée dans l’accompagnement des jeunes diplômés vers leur insertion professionnelle, en favorisant des expériences concrètes de création, de diffusion et de mise en visibilité sur le territoire.
Observer et révéler les acteurs invisibles du festival
Depuis le début de sa résidence, Aurélia Budin s’attache à comprendre ce qui fait la magie d’un festival de rue : non pas les spectacles, mais les personnes qui le rendent possible. Elle choisit de porter son regard sur les bénévoles et notamment ceux qui clouent, cousent, peignent et bricolent dans l’ombre.
De cette immersion naît un journal hebdomadaire, Les Coulisses, qui rassemble leurs visages, leurs gestes, leurs récits et leurs traits d’humour. Ce travail éditorial est enrichi par des ateliers participatifs, conçus pour recueillir leur parole et les inviter à prendre part au processus de création.
Du regard à l’action : une pratique artistique partagée
Pendant le festival, Aurélia déambulera dans les rues d’Épinal avec son chariot, à mi-chemin entre marchande ambulante et colporteuse d’images. Elle dessinera ce qu’elle observe, proposera des impressions en échange d’interactions et invitera le public à franchir une frontière : celle qui sépare le spectateur de l’acteur.
En parallèle, de grands panneaux installés dans la ville présenteront des portraits de bénévoles et raconteront leur engagement dans la construction du festival.
À travers cette démarche, Aurélia Budin propose une expérience artistique qui mêle observation et participation, faisant écho à l’esprit même des arts de rue, où se confondent le faire et le regarder.
