ESAL
Connexion

ÉSAL — site de Metz
1, rue de la citadelle
57000 Metz
03.87.39.61.30
metz@esalorraine.fr
ESALESALESAL

Pensées plastiques — Le mémoire sous toutes ses formes

Exposition et médiation par Camille Bauer et Sarah Lampert, étudiantes de l’ÉSAL — École Supérieure d’Art de Lorraine
Casino Display
Samedi 8 mai de 10 h à 16 h 
Définir par l’écriture un langage personnel.

Cadrer, mettre au point, orienter son espace de création.
En définir la matière, les formes et les contours.

Situer cet espace dans le passé (exposer ses sources),
le présent (sonder l’art et le monde actuel),
voire le futur (imaginer des prolongements).

Préciser le geste par la pensée, la pensée par le geste.

Pour resserrer les liens entre discours et pratique, l’ÉSAL — site de Metz met l’accent sur l’écriture.

Nous vous proposons ici un aperçu des dix dernières années de production des mémoires de l’école.

Un partenariat entre l’ESAL et le Casino, forum d’art contemporain à Luxembourg. 

EXTRA—TEXTE AU CASINO DISPLAY

Exposition, médiation et échanges sur l’écriture, la recherche et la création de forme

Fin avril – début mai

Casino Display
1, rue de la Loge - L-1945 Luxembourg

En avril et en mai, l’ESAL se rend une 2e fois au Casino Display pour un workshop de trois jours et des rencontres. Cette fois-ci, c’est au tour du comité de rédaction du « groupe mémoire » de travailler en collaboration avec les équipes du Casino.

Le « groupe de pratique expérimentale et créative du mémoire » de l’ESAL rassemble un groupe d’étudiants et d’enseignants (Bénédicte Duvernay, Elamine Maecha, Adrien Malcor, Émilie Pompelle et Claire Tenu) autour de problématiques et d’enjeux éditoriaux. Il est chargé de publier et de promouvoir une production écrite d’un diplômé de l’ESAL. Le mémoire sélectionné cette année par le comité est celui d’Antonin Caniparoli, diplômé 2019 du DNSEP option Communication, intitulé Catabase

Lors de ce workshop, le comité finalisera « l’éditorialisation » du mémoire d’Antonin et réfléchira en compagnie de Nadina Faljic, commissaire d’exposition associée du Casino Display, à l’exposition des mémoires de l’ESAL, prévue à la rentrée 2021. Il s’agira également d’un temps de mises en situation et d’expérimentations.

Autour de ce travail d’expérimentation, sont prévues :

— les 6 et 7 mai : échanges et des mini-ateliers sur les productions avec quelques lycéens et leurs professeurs en présence des enseignants et étudiants de l’ESAL et

— le samedi 8 mai : médiation de l’exposition au Casino Display en présence des étudiants de l’ESAL

+ Groupe de pratique expérimentale et créative du mémoire

+ Casino Display

EXTRA-TEXTE : cartographie et espaces du livre au Casino Display

Présentation des travaux de recherche (sur RDV – places limitées)

Du 27 février au 20 mars 2021 au Casino Display,
1, rue de la Loge - L-1945 Luxembourg

Jours d’ouverture : les samedis 6.3, 13.3 et 20.3

Est-ce que vous avez déjà regardé un livre? Vraiment? Oui, sa couverture, évidemment. Et son dos? Celui qui fait un clin d’œil dans votre bibliothèque. Peut-être avez-vous lu la préface, pas sûr. Mais le texte, oui, probablement, déjà. La note de bas de page, le papier, la pagination, le faux titre, l’achevé d’imprimer, le caractère typographique, les espaces et les contre-formes…

Tous ces petits éléments qui rendent le texte présent, qui guident votre perception? Qui vous en disent tant? Nous avons regardé de plus près. Et il reste tellement de choses à voir !


Le Casino Luxembourg, Partenaire Particulier de l’ESAL, invite le public à découvrir les travaux de recherche développés lors d’un workshop de 4 jours autour de l’objet livre au Casino Display. 

Dans le cadre d’EXTRA-TEXTE, projet de recherche développé par l’ÉSAL — Metz, 5 étudiants de la 3e à la 5e année, 1 diplômée de l’ESAL, les intervenants Émilie Pompelle et Elamine Maecha — designers graphiques et enseignants à l’ÉSAL — et la typographe Christina Poth ont encadré des moments de rencontres et d’échanges, notamment avec des acteurs de la scène artistique locale désireux d’approfondir leurs savoirs et connaissances en la matière.

Les recherches portent aussi bien sur l’immersion dans l’univers du design graphique par l’exploration expérimentale et plastique du paratexte que sur une mise en parallèle des pratiques artistiques des participants, de la position du lecteur et de la mise en page d’un objet éditorial. 

Pour sa première présentation publique, le Casino Display invite les visiteur·euse·s à voir les résultats de cet atelier dans le cadre de ce travail de recherche développé par l’École Supérieure d’Art de Lorraine — ÉSAL autour de l’objet livre.

+ Réservation en cliquant sur ce lien.

+ Site Internet du Casino Luxembourg

Atelier EXTRA TEXTE au Casino Display, 2021, Crédits : Bruno Oliveira
Atelier EXTRA TEXTE au Casino Display, 2021, Crédits : Bruno Oliveira     1/30

Le projet de plateforme rédactionnelle expérimentale en ligne « Extra—Texte. Grenzen des Textes » de l’École Supérieure d’Art de Lorraine a reçu le Prix interrégional de la culture de l’innovation de l’association Espace Culturel Grande Région